Nada vai acontecer com ela, ou com os meus filhos.
Ni treba. –Nič jim ne bo.
O que está a acontecer com ela?
Kaj je z njo zadnje čase?
Agora, esta coisa é totalmente automática... a menos que a encontremos esta noite... isto irá acontecer com ela.
Ta reč je popolnoma avtomatizirana... in če je ne najdemo do večera... se ji bo zgodilo tole.
Bem, se ela acredita que o mundo do Stargher é real... então teoricamente, a sua mente pode convencer o seu corpo... que qualquer coisa que acontecer com ela... está realmente a acontecer.
Če začne verjeti, da je Stargherjev svet resničen... potem lahko, teoretično, njena zavset prepriča njeno telo... da se je vse, kar se ji je zgodilo tam notri... tudi v resnici zgodilo.
Acho que o que aconteceu ao meu pai está prestes a acontecer com ela.
Kar se je zgodilo z očkom, se bo tudi z njo.
O que aconteceu com a mulher em Norfolk pode estar a acontecer com ela.
Tisto, kar se je zgodilo ženski v Norfolku se mogoče dogaja njej.
Já é confuso o que está a acontecer com ela, e ela não precisa de um imbecil para tornar a vida dela ainda mais difícil, percebeu?
Zmedena je glede tega, kar se ji dogaja in ne potrebuje še nekega smrkavca, da ji vse otežuje. Ali me razumeš?
Algo vai acontecer com ela, e precisamos saber o quê.
Nekaj se bo zgodilo tej punci. Izvedeti morava, kaj.
Porque é que isto tinha de acontecer com ela?
Zakaj se je to moralo zgoditi ravno njej?
Eu estou sentindo que algo de ruim vai acontecer com ela.
Imam strašen občutek. Kot da se ji bo nekaj zgodilo.
Eu sei que é bastante cois para pedir mas eu sinto que algo vai acontecer com ela a hoje a noite e você é a única pessoa que pode proteger ela como eu.
Vem, da prosim veliko ampak čutim, da je v nevarnosti in ti si edina ki ji lahko pomagaš.
Nada vai acontecer com ela, querida.
Nič se ji ne bo zgodilo, ljubica.
É como se ainda estivesse a acontecer com ela.
Zgledalo je, kot da se ji to še kar dogaja.
Não acederam, no entanto, ao que ia acontecer com ela.
Niso pa privolila v to, kar se je izcimilo iz tega.
O que pensa que deve acontecer com ela?
Kaj misliš, da bi se ji moralo zgoditi?
Alguma coisa má vai acontecer com ela se não fizermos nada.
Nekaj slabega se ji bo ugodilo, če ji ne bomo pomagali.
Eu não sabia o que estava acontecer com ela.
Nisem vedel, kaj se dogaja z njo.
O que vai acontecer com ela e com o Luca?
Kaj bo z njo in z Lucom?
Não podia ver nada de mal acontecer com ela.
Nisem želel, da se ji zgodi kaj slabega.
Porque estou desconfiado que há algo acontecer com ela.
Z njo se namreč nekaj dogaja, nekako voham to.
O que vai acontecer com ela, só depende de ti.
Kar se ji bo zgodilo, boš kriv sam.
E para alguma coisa assim acontecer com ela...
In da se ji zgodi kaj takega...
3.0988399982452s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kaj se bo zgodilo z njo? 